BJVN |

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Autor:	Silveira, Laureano
Traducător:	Popa, Corneliu
Traducător:	Muşina, Alexandru
Traducător:	Moldovan, Ioan
Traducător:	Bucur, Romulus
Responsabilitate:	Laureano Silveira
Responsabilitate secundară:	Traducători: Romulus Bucur, Ioan Moldovan, Alexandru Muşina, Corneliu Popa
Editura:	Decalog
Locul publicării:	Satu Mare
Anul Ediției:	1997
ISBN:	973-98205-5-7
Descriere:	56 p.
Note:	Poeme traduse în cadrul Seminarului internaţional de traduceri - poezie organizat de Fundaţia Royaumont, Franţa, în colaborare cu revista Poesis - Satu-Mare, 1995, Călineşti-Oaş
Limba:	Română
Subiect:	carte cu autograf
Subiect:	poezii
Subiect:	literatură portugheză
Clasificare:	821.134.3-1=135.1

LDR:00709nam 2200157 001 55757
009 ubfixit050.016 Partea neagră a părţii albe
010 $a 973-98205-5-7
100 $a 20121205u m u0rumy50 ba
101 0 $a rum
200 0 $a Partea neagră a părţii albe $f Laureano Silveira $g Traducători: Romulus Bucur, Ioan Moldovan, Alexandru Muşina, Corneliu Popa $b *Carte tipărită
210 # # $a Satu Mare $d 1997 $c Decalog $L s8156
215 $a 56 p.
300 $a Poeme traduse în cadrul Seminarului internaţional de traduceri - poezie organizat de Fundaţia Royaumont, Franţa, în colaborare cu revista Poesis - Satu-Mare, 1995, Călineşti-Oaş
606 $3 66426 $a carte cu autograf
606 $3 66424 $a poezii
606 $3 67900 $a literatură portugheză
675 $a 821.134.3-1=135.1
679 $a 821 $d 821
700 $3 54797 $4 070 $a Silveira $b Laureano
702 $3 48003 $4 730 $a Popa $b Corneliu
702 $3 41619 $4 730 $a Muşina $b Alexandru
702 $3 40312 $4 730 $a Moldovan $b Ioan
702 $3 8689 $4 730 $a Bucur $b Romulus
801 0 $a RO $b BJVN $c 20121204 $g unimarc